Este portal es el eco del cubano que vive en la verdad.

ARTICULOS:

Fin satisfactorio de huelga de hambre
Abandonan huelga de hambre reos del Grupo de los 75
Huelga de hambre ante engaño en Canaleta
Reos de conciencia se declaran en huelga de hambre
Niegan medicamentos a prisionero de conciencia en Ciego de Ávila
Muy enfermo prisionero de conciencia
Prácticamente ciego periodista independiente encarcelado
Alfa y Omega
20 Meses (Denuncia desde Prisión)
La FCDH alerta sobre situación de Pedro Argüelles Morán
Esposa de Argüelles Morán preocupada por la salud de su esposo
Envía periodista independiente carta desde la cárcel
Diputado UDF del Sena Maritimo y Alcalde de la Ciudad de Rouen apadrina al periodista

Causa #1: Documento de Sentencia
Compañero de causa: Pablo Pacheco Ávila

Reos de conciencia se declaran en huelga de hambre
Lázaro J. Alonso Román

23 de septiembre de 2008

La Habana – www.PayoLibre.com – Los prisioneros de conciencia Adolfo Fernández Sainz, Antonio Díaz Sánchez y Pedro Argüelles Morán se declararon en huelga de hambre el pasado 19 de septiembre en la prisión provincial de Canaleta, en Ciego de Ávila, informó vía telefónica el último de los mencionado.

Argüelles Moran dijo, que la policía política incautó periódicos españoles y una carta de la organización no gubernamental holandesa Pax Christi a su hermano de causa Adolfo Fernández Sainz.

“No estamos dispuesto a aceptar, ni permitir que se nos viole el derecho de la información, como si no fuéramos seres humanos", concluyó Argüelles.

Antonio Díaz Sánchez, Pedro Argüelles Morán y Adolfo Fernández Sainz pertenecen al Grupo de los 75 sancionados durante la ola represiva del 2003, a largas e injusta sanciones.

Lázaro J. Alonso Román Ejecutivo Nacional del Presidio Político Pedro Luis Boitel.

Niegan medicamentos a prisionero de conciencia en Ciego de Ávila
Luis Esteban Espinosa Echemendía – Jóvenes sin Censura

23 de junio de 2007

Ciego de Ávila, Cuba – www.PayoLibre.com – Los militares de la prisión provincial de Ciego de Ávila le niegan los medicamentos al prisionero de conciencia del Grupo de los 75, Pedro Argüelles Moran.

Su esposa, Yolanda Vera Nerey, dijo a Juan Carlos González Leiva, secretario ejecutivo del Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba, que Argüelles tuvo que plantarse el pasado 16 de junio en huelga de hambre y permanecer 72 horas sin ingerir alimentos, exigiendo que le entregaran las tabletas antiácidas traída por sus familiares y recetadas por los médicos.

Añadió Vera Nerey que su cónyuge está prácticamente ciego, que tiene un adenoma de próstata, padece de artrosis generalizada y de gastritis crónica.

Pedro Argüelles Morán, de 59 años de edad, es el director de la cooperativa Avileña de Periodistas Independientes; fue condenando a 20 años de cárcel en la ola represiva de marzo de 2003, sanción que extingue en la prisión Canaleta, Ciego de Ávila. Su residencia es encuentra en calle Simón Reyes #69 e/ Chicho Valdés y Joaquín de Agüero, en dicha localidad.

Muy enfermo prisionero de conciencia

CIEGO DE AVILA, 16 de marzo (Antonio Femenía, Agencia Patria / www.cubanet.org) - Yolanda Vera Nerey, esposa del periodista independiente y prisionero de conciencia Pedro Argüelles Moran, condenado a 20 años de privación de libertad, que extingue en la prisión Nieves Morejón, provincia de Sancti Spíritus, informó a esta agencia que su cónyuge está presentando inflamación en el hígado, pero que hasta el momento desconoce el resultado de una radiografía que le practicaron. Dijo además que en la última visita que realizó a su esposo lo encontró extremadamente delgado y envejecido.

En un reciente chequeo médico que se le practicó al comunicador le fueron detectados los siguientes padecimientos: isquemia cardiaca, artritis generalizada en la columna vertebral, endurecimiento de las arterias, sinovitis crónica en las dos rodillas y cataratas en ambos ojos. La esposa del reo dice temer por su integridad física y responsabiliza al gobierno cubano de cualquier percance que pudiera ocurrirle, debido a su delicado estado de salud.

Argüelles Moran, de 56 años de edad, ya cumplió una sanción de nueve meses de privación de libertad en 1995, debido a su vertical actitud en defensa de los derechos de su pueblo.

Prácticamente ciego periodista independiente encarcelado

CAIBARIEN, 5 de marzo (Ibrahim Dionisio Rodríguez, Cubanacán Press / www.cubanet.org) - El periodista independiente y prisionero de conciencia Pedro Argüelles Morán, miembro del Grupo de los 75, sufre de crisis degenerativa en la mácula de sus ojos, entre las variadas enfermedades que padece en la prisión Nieves Morejón de Sancti Spíritus.

Familiares del reo de conciencia dijeron vía telefónica este 1 de marzo al también miembro de su causa, Margarito Broche Espinosa en licencia extrapenal, que Argüelles se encuentra prácticamente ciego, debido a las cataratas y la degeneración macular que presenta. Además padece de artrosis generalizada, sinovitis crónica, trastornos estomacales y recientemente se le ha diganosticado diabetes mellitus.

El reportero de la Cooperativa de Periodistas Independientes de Camagüey fue detenido durante la redada del 18 de marzo de 2003 y sancionado a 20 años de presidio político por un tribunal de Ciego de Ávila, provincia donde reside su familia.

Alfa y Omega

Por Pedro Argüelles Moran
www.adcuba.org

En noviembre de 1964, a mis tremendos 16 años de edad y tras participar en la Campaña de Alfabetización, en la 1ra y 2da movilizaciones estudiantiles para las recogidas de café en la región oriental de la isla y de haberme incorporado a las Milicias Nacionales Revolucionarias, a la Asociación de Jóvenes Rebeldes y de pasar de aspirante a la Unión de Jóvenes Comunistas, me encontraba cursando el 8vo grado en la Escuela Secundaria Básica “Héroes de Yaguajay”, del capitalino reparto Siboney.

Un buen día fui citado junto a un grupo de alumnos para el teatro del plantel, donde un dirigente del entonces Plan Nacional de Becas, nos informó que por necesidad de la revolución, nosotros pasaríamos un cursillo pedagógico y nos incorporaríamos a las incipientes FAR (Fuerzas Armadas Revolucionarias), para elevar así, el nivel cultural de los combatientes rebeldes -eminentemente campesinos y obreros- por lo cual habíamos sido “seleccionados” para ello. De esta forma tan revolucionaria, me trocaron el uniforme de becario por el verde-olivo, la escuela “Héroes de Yaguajay” por la Escuela de Soldados Maestros Pepito Tey, Siboney por Casablanca; viendo como se tronchaba mi aspiración de hacerme ingeniero Eléctrico, mi sueño dorado de entonces.

Al finalizar 1967 me desmovilizan del servicio militar obligatorio y me encontré sin oficio ni profesión y cargado de frustración y decepcionado, pero lleno de rebeldía, por lo cual a mis 19 años, comencé a dar tumbos por la vida, hasta que asumí la más sabia decisión de mi vida.

Ahora en Noviembre de 2004, a la altura de mis 56 años y luego de haberme incorporado a mediados de 1992 al Comité Pro Derechos Humanos, donde me desarrollé como vocero hasta 1998, cuando pasé a la prensa independiente -Cuba Press y la CAPI- y de haber sido encarcelado entre Septiembre del 95 hasta Mayo del 96 por una supuesta desobediencia, en la prisión Canaleta en Ciego de Ávila, me encuentro nuevamente encarcelado en la prisión Nieves Morejón en Sancti Spiritus, cumpliendo una sanción de 20 años de cárcel, por supuestas violaciones a la ley 88.

Por supuesto yo no asalté un cuartel militar, ni desembarqué en una expedición armada, ni realice un atentado ni un sabotaje, ni era miembro de un grupo de acción y sabotaje, ni pertenecía a una célula clandestina de lucha urbana, ni a una columna guerrillera, ni a ningún movimiento insurreccional, ni nada por el estilo. Sencillamente, he sido y soy, un luchador civilista, un comunicador social, un hombre que aspira a vivir en una nación donde impere el estado de derecho, donde sea práctica común la observación de la Declaración Universal de Derechos Humanos, donde la tolerancia, el respeto al derecho ajeno, el amor al prójimo y la cordura y la sensatez sean aceptadas y acatadas como normas básicas de la sociedad, para de esta forma y de una vez para siempre, se hagan realidades las máximas martianas de una genuina Cuba con todos y para el bien de todos y prevalezca el culto de los cubanos a la dignidad plena del hombre.
Pedro Argüelles Moran
Prisión Provincial Nieves Morejón, celda # 2
Sancti Spiritus

Dado a Acción Democrática Cubana por Juan Carlos González Leiva, Presidente de la Fundación Cubana de Derechos Humanos en prisión domiciliaria.

20 Meses (Denuncia desde Prisión)

Por: Pedro Argüelles Morán-CAPI
www.adcuba.org

Este 18 de Noviembre se cumplieron 20 meses del encarcelamiento de nosotros, los el grupo de los 75 disidentes cubanos. Un año y ocho meses privados de libertad a cientos de kilómetros de nuestros hogares, con visitas familiares cada 3 meses, pabellones familiares cada 5 meses y sometidos a un régimen penitenciario denominado “severo mayor”.

Durante 15 meses permanecí confinado en la capitalina prisión Combinado del Este. Anteriormente estuve recluido en La Pendiente de Santa Clara. Posteriormente fui trasladado, como deposito, hacia la prisión de Guanajay, y desde el 9 de agosto ultimo, estoy cautivo en la prisión Nieves Morejón de Sancti Spiritus, en la celda # 2, de la zona de aislamiento y de castigo.

En el Combinado del Este, luego de una protesta ante el confinamiento en celda de castigo, de forma injusta, del hermano Librado Linares García, en septiembre del año pasado, nos sumamos a una huelga de hambre los hermanos Guido Sigler Amaya, Alfredo Pulido López, Jesús Mustafá Felipe y yo,-ya Luis Enrique Ferrer García había sido trasladado, también a una celda de castigo y Orlando Fundora Álvarez estaba ingresado en el Hospital Nacional de Reclusos- así mismo gritamos: ¡Abajo Fidel! ¡Abajo el comunismo! ¡Vivan los derechos humanos! ¡Viva la libertad! Etc., permaneciendo una semana en huelga de hambre hasta que Librado Linares fue devuelto a nosotros, no así Luis Enrique Ferrer, que tanto la policía política, como los guardias carceleros nos engañaron, diciéndonos que a él lo habían trasladado para el Edf # 1, cuando en realidad estuvo 21 días de castigo.

Posteriormente fuimos repartidos por distintos destacamentos y edificios, conviviendo con presos comunes -porque no lo somos- y además, como protesta por ser inocentes y por nuestra injusta, arbitrarias y excesivas condenas fuimos sometidos a represalias por ordenes de la seguridad del estado, consistentes en la negación de las visitas familiares, los pabellones conyugales, a la asistencia religiosa, no poder tomar los baños de sol diarios, incluso no podíamos salir de la compañía donde estábamos confinados, a no ser para el desayuno, almuerzo y comida.

Yo estuve 15 meses sin tener visitas familiares, 9 meses sin visita familiar y desde entonces y hasta la fecha, no he tenido asistencia religiosa, además estuve cerca de 6 meses sin tomar baños de sol y así por el estilo mis demás hermanos de causa e ideas.

Todo esto sucedía mientras el resto de la población penal del Combinado no vestía el uniforme de presos comunes, incluso, a principios de este año se les informó que por escasez de uniformes no les iba a exigir usar el mismo, mientras que a nosotros, Presos Políticos y de Conciencia, se nos exigía vestir dicho uniforme hasta para salir a tomar baños de sol. Todo esto en impune violación a los artículos 58 de la Constitución socialista y 30 inciso 11 del código penal, vigentes en Cuba y también de las normas mínimas de la ONU para el Tratamiento a los Reclusos y de la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Condenado a 20 años de prisión el 4 de abril. Actualmente se encuentra confinado en la prisión Combinado del Este en La Habana, a 423 kilómetros de su familia que reside en Simón Reyes # 69 e/ Carretera Central y Joaquín de Agüero, Ciego de Ávila. Está casado con la Sra. Yolanda Vera Nerey.

La información fue dada a Acción Democrática Cubana por Juan Carlos González Leiva Presidente de la Fundación Cubana de Derechos Humanos.

La FCDH alerta sobre situación de Pedro Argüelles Morán

Ciego de Ávila, 15 de Diciembre de 2004
www.adcuba.org

La Fundación Cubana de Derechos Humanos expresa gran preocupación por el estado de salud en que se encuentra el prisionero de conciencia y director de la Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes, Pedro Argüelles Morán.

Argüelles Morán presente enfisema pulmonar, cardiopatía isquemica, endurecimiento de las arterias, osteoartritis generalizada, y está prácticamente ciego.

Pedro Argüelles Morán fue condenando a 20 años de privación de libertad en la causa de los 75 y se encuentra recluido en la prisión provincial de Sancti Espíritus, Nieves Morejón.

La información fue dada a Acción Democrática Cubana por Juan Carlos González Leiva, Presidente de la Fundación Cubana de Derechos Humanos, en prisión domiciliaria.

Esposa de Argüelles Morán preocupada por la salud de su esposo

LA HABANA, 13 de diciembre (Reinaldo Cosano Alén / www.cubanet.org) - Yolanda Vera Nerey, esposa del prisionero de conciencia Pedro Argüelles Morán, periodista independiente condenado a veinte años de prisión, está muy preocupada por la salud del esposo, según comunicó vía telefónica desde Ciego de Ávila.

"Parece que a Pedro le han salido ahora todos los males. Él siempre ha sido muy sano. Le hicieron análisis clínicos en la prisión Combinado del Este, de la capital, y le han dicho que padece de cardiopatía isquémica, artritis cervical generalizada, sinovitis crónica y un enfisema pulmonar. Pedro está muy alterado. Él nunca ha estado enfermo. Ahora tiene hasta taquicardia. Yo estoy muy preocupada. Temo por su vida".

Expone además la señora Vera Nerey acerca de la última visita que tuvo Pedro el 19 de noviembre: "Lo vi muy delgado y alterado como nunca antes. Pero esta vez que conversamos por teléfono estaba muy desesperado. Le pregunté si era porque no lo han incluido en las excarcelaciones de las últimas semanas, y me respondió que no. 'Lo que me altera -me dijo- son tantas malas noticias que me dio el médico sobre mi estado de salud'".

Narra la señora Vera que desde su detención el 18 de marzo del pasado año, el prisionero Pedro Argüelles Morán, del llamado Grupo de los 75, ha transitado por las prisiones del Departamento Técnico de Ciego de Ávila, del Combinado del Este, de Ciudad Habana; y Nieves Morejón, de Sancti Spíritus.

"Mi esposo fue condenado a veinte años de prisión por no pensar políticamente igual que ellos. Responsabilizo al gobierno de lo que le pueda ocurrir", puntualizó Yolando Vera Nerey.

Envía periodista independiente carta desde la cárcel

LA HABANA, 3 de marzo (Kallan Poe, APLA / www.cubanet.org) - Pedro Argüelles Morán, director de la Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes (CAPI), quien cumple una sanción de 20 años de privación de libertad, causa No. 1 de 2003, por los supuestos delitos de infracciones de la Ley 88 (Mordaza), denunció desde la cárcel:

"Desde el mes de noviembre de 2003 no recibo visita de mis familiares, tampoco me han permitido, salvo en una ocasión, recibir la jaba ni medicamento alguno. La visión, debido a las cataratas, va de mal en peor, he bajado mucho de peso, se me ha impedido la asistencia religiosa, también los baños de sol, al igual que mis horas de recreo en la televisión, mi correspondencia resulta violada con frecuencia".

Según Argüelles Morán, otros tres prisioneros del grupo de los 75 padecen similares represalias: Luis Enrique Ferrer García, de 27 años, Jesús Mustafá Felipe, de 59 (ambos miembros del Movimiento Cristiano Liberación) y Librado Linares García, del Movimiento Cubano Reflexión, en Camajuaní, provincia Villa Clara.

Las autoridades carcelarias alegan que estos prisioneros no cumplían con el reglamento al negarse a usar el uniforme. Estos prisioneros políticos y de conciencia mantienen firme la idea de que no son prisioneros comunes.

Pedro Argüelles Morán nació en Ciudad de La Habana en 1948. En 1996 participa en la fundación de la primera agencia de prensa independiente en el interior del país (Agencia Patria). En 1999, junto a Jesús Joel Díaz Hernández (en el exilio), y Juan Carlos González Leiva (en prisión) crea la Cooperativa Avileña de Periodistas Independientes.

"Si el régimen comunista no respeta mis derechos y libertades fundamentales, ¿cómo puede exigirme que respete sus leyes? Es en este caso cuando entra a jugar su papel la desobediencia civil", concluye Argüelles Morán su carta, sacada recientemente de la prisión Combinado del Este.

PIERRE ALBERTINI (DIPUTADO UDF DEL SENA MARITIMO) Y ALCALDE DE LA CIUDAD DE ROUEN APADRINA AL PERIODISTA INDEPENDIENTE CUBANO PEDRO ARGÜELLES MORAN

Paris-08/12/03-. Pierre Albertini, diputado UDF del departamento Sena Marítimo y Alcalde de la ciudad normanda de Rouen, acaba de informar que apadrinara al disidente cubano, condenado a 20 años de prisión, Pedro Arguelles Moran, de 55 años de edad. Periodista independiente y director de la Cooperativa de Periodistas Independientes de Ciego de Ávila (CAPI), Argüelles Moran se encuentra detenido en la prisión Combinado del Esta, en La Habana y milita en la disidencia cubana desde 1992. En 1999, la agencia CAPI que el dirige fundo el proyecto Nueva Prensa Cubana.

Al aceptar convertirse en padrino de este periodista independiente, Pierre Albertini se suma a la campaña "Apadrine a un prisionero político cubano", lanzada por el Colectivo Solidaridad Cuba Libre, constituido por las asociaciones por la Tercera Republica Cubana (dirigida por William Navarrete), la Asociación Europea Cuba Libre (presidida por Laurent Muller), la asociacion Action Droits de l'Homme (encabezada por la ex Ministro francesa Françoise Hostalier), asi como otras asociaciones y personas independientes, como los escritores cubanos Eduardo Manet, Zoe Valdes y Nivaria Tejera y la venezolana Elisabeth Burgos. El Colectivo organiza igualmente los Martes por la Democracia en Cuba, una manifestación por la liberación de todos los prisioneros políticos cubanos que se efectúa cada martes, desde el pasado 25 de abril, a pocos metros de la embajada cubana en Paris. El próximo martes 9 de diciembre será el Martes Vigésimo Octavo organizado por el Colectivo, especialmente dedicado al día de la declaración de los Derechos Humanos, que se celebra el 10 de diciembre.

Al adoptar como ahijado a Pedro Argüelles Moran, el diputado y alcalde Pierre Albertini, integra el grupo de senadores y diputados franceses que brindan actualmente su apoyo solidario a esta campaña.